franska-holländska översättning av école primaire

basisschool
Op mijn basisschool moesten we diverse nieuwe liederen leren. Dans mon école primaire, nous avons alors dû apprendre plusieurs nouvelles chansons. Minimaal moeten Romakinderen de basisschool hebben afgerond. Tous les enfants Roms doivent au minimum terminer l'école primaire. Wij dienen voedingsvoorlichting te bevorderen, zowel op de basisschool als daarna. Nous devrions promouvoir l'éducation alimentaire dès l'école primaire, mais également plus tard.
lagere schoolPreventie in deze landen moet al op de lagere school beginnen. La prévention doit débuter dès l' école primaire dans ces pays. Vandaag heeft de bezettingsmacht van de heer Denktash de middelbare school echter gesloten. Een paar dagen geleden hadden ze de leraren van de lagere school al weggestuurd. Aujourd'hui, les autorités d'occupation de M. Denktash ne permettent plus le fonctionnement de l'école secondaire et ont même renvoyé, il y a 2 ou 3 jours, les instituteurs de l'école primaire.